Troja byla katastrofa, ale Odyssea je jiná. Nolan poetiku trefil, i když jsou kostýmy přestřelené, říká odbornice na Homéra
„My, kdo trochu lépe známe staré texty, jsme skeptičtí k novým adaptacím, ale líbilo se mi to víc, než jsem čekala. Ten film je hodně patetický, chybí mu Homérova linie humoru a ironie, ale poetiku Nolan trefil. Odyssea je prazdroj veškeré fikce,“ říká Sylva Fischerová z Ústavu řeckých a latinských studií Univerzity Karlovy. „Agamemnón vypadá jako dark rider, ale to je Nolanova stylizace, to je v principu jedno. Důležitější je příběh než detaily a Odyssea je strašně komplikovaná,“ dodává.